东湖快语|别让编校错误毁了经典,古籍出版要走心
创始人
2025-12-08 21:41:18
0

图片来自网络

湖北日报评论员 谈牧

一本印了11次的《西厢记》,被教育博主找出300多处错误,甚至序言里也藏着硬伤——上海古籍出版社这起编校质量事件,不仅让读者大跌眼镜,更给深耕古籍出版的专业机构敲响了警钟:文化传承容不得半点马虎,审校缺位是对使命的失职。

退休老编辑一句“不是学问高低,是责任心问题”,点破了问题的核心。古籍整理固然有版本比对、文字考证的难度,但此次曝光的诸多错误,并非高深的学术争议,而是诸如文字错漏、表述偏差等基础性失误。更值得深思的是,该书历经11次重印仍未发现这些问题,所谓的“三审三校”制度究竟是层层把关,还是流于形式?

读者对古籍的信任,源于对出版机构专业能力的认可;而机构的专业信誉,就建立在每一个标点、每一处注释的精准把控上。若是为了赶热度、降成本而放松审校,最终损害的不仅是自身口碑,更是公众对传统文化传播的信心。

出版社迅速下架整改、公开道歉的态度值得肯定,但挽回信任更需触及根源的反思。作为承载传统文化传承使命的专业机构,上海古籍出版社绝非单纯的图书出版商,其每一本典籍的出版,都是文化基因的传递载体。这种专业使命要求古籍出版必须历经严苛的版本核验、学术考证、多轮校勘流程。此次问题由外部博主曝光而非内部发现,恰恰说明其质量管控体系存在明显漏洞,需从制度执行、人员责任、监督机制等方面全面复盘。

古籍出版是文化传承的“守门人”,这扇门守得牢不牢,关键在责任心与敬畏心。此次事件中,博主的较真监督是推动行业进步的外力,而出版社能否真正吸取教训,把“质量是生命线”从口号落到实处,才是破局的关键。所有出版机构应以此为戒,补好审校漏洞、绷紧责任之弦,让每一本传世典籍都配得上“文化载体”的重量,不负读者信任,不负传承使命。

相关内容

热门资讯

加沙地带陷入严重水危机 以军围... 以军对加沙地带北部持续进行围困,使得当地的饮水难问题愈发严峻。在加沙城,无数家庭每日为了一桶水四处奔...
伊朗表示不会放弃回应以色列“侵... 新华社德黑兰10月28日电(记者姚兵 陈霄)伊朗外交部发言人巴加埃28日在记者会上表示,伊朗不会放弃...
江陵县六合垸管理区举办"家国同... 荆楚网(湖北日报网)讯(通讯员 朱民)金秋送爽,丹桂飘香。9月29日下午,荆州市江陵县六合垸农垦文化...
村民开小货车给农机买柴油被罚3... 极目新闻评论员 屈旌 12月13日,安徽淮南村民顾小虎(化名)反映,他开小货车去加油站购买柴油给农机...
中国电信集团拟清仓离场!650... 【大河财立方消息】 2月13日消息,汉口银行2460万股股份在上海联合产权交易所挂牌转让,底价650...
两天对叙空袭约310次 专家称... 叙利亚正处于过渡关键期,而目前火药味却仍未散去。以色列一面声称不会干涉叙利亚内政,一面却频频对叙利亚...
黄河科技学院附属中学:适合学生... 教育的艺术不在于传授,而在于激励鼓励和唤醒。诞生于1997年的黄河科技学院附属中学,深耕特色教育20...
蛋仔派对高校蛋称号怎么获得 高...   蛋仔派对高校蛋称号怎么获得?在蛋仔派对中,高校蛋称号是一个认证奖励,完成相关的信息填写后就能解锁...
绯色回响鹤技能是什么 鹤技能介...   绯色回响中,鹤是一位强大的辅助型角色,其技能组合能够显著提升团队生存能力和输出效率。本文将详细解...
韩国总统府拒收尹锡悦弹劾案审理... 新华社首尔12月18日电(记者陆睿 孙一然)韩国宪法法院18日表示,韩国总统府拒收了关于总统尹锡悦弹...